Cara Download Subtitle Serta 5 Situs Download Subtitle Terbaik

cara download subtitle - Image from hipwee.com

Cara Download Subtitle Serta 5 Situs Download Subtitle Terbaik saat anda menonton film mancanegara, khususnya di laptop atau PC, salah satu hal yang terpenting adalah subtitle. Hal ini wajar karena bahasa yang digunakan pastilah bahasa negara dari film tersebut di produksi.

Subtitle tidak sembarang subtitle. Subtitle yang baik adalah subtitle yang dapat menerjemahkan tidak hanya bahasa, namun juga istilah dan guyonan yang dapat diterima oleh para penonton.

Anda tentu tidak ingin bukan menonton film dengan subtitle sembarangan seperti contoh gambar di atas. Karena jika subtitle tersebut sembarangan, menjadikan apa yang dimaksud oleh film tersebut tidak tersampaikan dengan baik kepada penonton.

Kami disini akan memberikan panduan cara download subtitle serta bagaimana memasangnya di file film anda. Cara mendownload subtitle ini mudah untuk anda ikuti.

Selain cara download subtitle Indonesia, kami juga akan memberikan rekomendasi 5 situs terbaik untuk anda mendownload subtitle. Berikut langsung saja kita simak cara download subtitle dan situs download subtitle terbaik.

Cara Download Subtitle dan Memasang Subtitle di Film

1. Langkah pertama cara download subtitle adalah dengan terlebih dahulu anda harus tahu judul filmnya, resolusi beserta tahun rilisnya (biasanya ada film yang memiliki judul sama namun tahun rilisnya berbeda).

cara download subtitle 1 - Image from www.wajibbaca.com

2. Langkah kedua cara download subtitle adalah kunjungi situs subscene.com [DISINI]. Pilih pada kotak judul pencarian kemudian ketikkan judul film anda dan tahun rilisnya jika perlu, kemudian tekan Enter.

cara download subtitle 2 - Image from www.wajibbaca.com

3. Akan muncul hasil pencarian seperti pada gambar dibawah ini. Scroll sedikit ke bawah (pilih yang Populer) kemudian pilih judul film yang anda inginkan, jika ada 2 judul film yang judulnya sama, pilih yang tahun rilisnya sesuai dengan film anda.

cara download subtitle 3 - Image from www.wajibbaca.com

4. Anda akan melihat daftar puluhan bahkan ratusan subtitle dari berbagai bahasa untuk film yang anda inginkan. 

Scroll kebawah dan cari subtitle yang berbahasa indonesia. Cara cepatnya anda bisa menggunakan tombol Ctrl + F, kemudian ketikkan “indonesia”.

Baca Juga: 5 Situs Nonton Film Box Office Streaming Online Subtitle Indonesia

5. Seperti yang anda lihat pada gambar dibawah, terdapat banyak subtitle untuk bahasa indonesia. Cari yang paling sesuai dengan resolusi film yang anda punya.

Disini sebagai contoh kami memilih subtitle paling teratas. Kami pilih karena subtitle teratas biasanya subtitle yang paling terbaru dan sudah tingkat sync nya juga baik.

cara download subtitle 4 - Image from www.wajibbaca.com

6. Cara download subtitle berikutnya adalah klik tombol Download Indonesian Subtitle untuk mendownload subtitlenya.

cara download subtitle 5 - Image from www.wajibbaca.com

7. File subtitle biasanya berbentuk rar, jadi anda harus mengekstraknya terlebih dengan cara klik kanan > pilih Extract Here.

cara download subtitle 6 - Image from www.wajibbaca.com

Panduan cara download subtitle

Cara Memasang Subtitle pada Film

1. Klik kanan pada film anda, lalu klik pada Rename. 

Copy nama/ judul film anda tersebut dengan cara klik kanan > kemudian pilih Copy atau bisa juga dengan menggunakan tombol Ctrl + C.

memasang subtitle pada film 1 - Image from www.wajibbaca.com

2. Rename file subtitle anda menjadi sama persis dengan nama file film anda dengan klik kanan pada file subtitle dan pilih rename. 

Selanjutnya pastekan judul filmnya tadi dengan cara klik kanan > Paste atau dengan menekan Ctrl + V. Selanjutnya tekan Enter. 

Tidak lupa, pastikan tulisan .srt / .ass dibelakang nama file tidak anda hapus, biarkan saja seperti itu.

memasang subtitle pada film 2 - Image from www.wajibbaca.com

3. Langkah terakhir adalah anda memainkan film anda, dan secara otomatis subtitle sudah terbaca dan ditampilkan di film anda seperti gambar dibawah.

memasang subtitle pada film 3 - Image from www.wajibbaca.com

Setelah anda mengetahui bagaimana cara download subtitle, sekarang saatnya anda memasang subtitle tersebut pada film anda. Cara ini sangatlah mudah, mari kita simak.

Daftar Situs Download Subtitle Terbaik

Jika di atas kita membahas bagaimana cara download subtitle, disini kami membahas tentang 5 situs download subtitle.

1. Situs Download Subtitle Subscene

situs download subtitle subscene - Image from nesabamedia.com

Bisa dikatakan Subscene.com merupakan situs download subtitle Indonesia paling lengkap. Ini dikarenakan Subscene memiliki banyak kontributor yang berperan penting untuk menghadirkan subtitle Indonesia untuk film-film terbaru.

Cara download subtitle Indonesia di situs yang satu ini juga sangat mudah. Anda hanya perlu memasukkan judul filmnya kemudian anda pilih subtitle bahasa apa yang anda butuhkan dan terakhir download.

Tak hanya bahasa Indonesia, Subscene juga menyediakan beragam bahasa. anda juga dapat mencari subtitle dari berbagai jenis film, mulai dari film seri, korea, thailand, india, hingga film-film jadul.

2. Situs Download Subtitle Subsmax

situs download subtitle subsmax - Image from heizeih.com

Kelebihan situs download subtitle Indonesia ini adalah memiliki tampilan yang simple dan minimalis sehingga kita bisa mendownload subtitle bahasa Indonesia dengan mudah. 

Database subsmax.com juga sangat lengkap dan menyediakan beragam subtitle dari berbagai negara.

Yang membedakan antara subsmax.com dan situs download subtitle film lainnya adalah memiliki fitur Preview untuk melihat isi subtitle. Selain itu, tersedia pula fitur Synchronize untuk mengatur bahasa sesuai keinginan kita.

3. Situs Download Subtitle OpenSubtitles

situs download subtitle opensubtitles - Image from opensubtitles.org

Database situs download subtitle yang satu ini tak kalah lengkap. Anda bisa mendownload berbagai film dari seluruh Indonesia, mulai dari film terbaru sampai film-film jadul. Lalu ada pula menu forum yang dikhususkan bagi pecinta film.

Tampilan situs download subtitle Indonesia tersebut sangat minimalis, sehingga kita bisa mendownload secara mudah. Caranya tinggal membuka OpenSubtitles.org, kemudian memasukkan kata kunci, lalu memiliki bahasa subtitle yang diinginkan.

4. Situs Download Subtitle Subtitles.hr

situs download subtitle subtitles.hr - Image from heizeih.com

Pada situs Subtitles.hr telah tersedia list subtitle dari A sampai Z yang akan memudahkan kita mencari subtitle dari berbagai jenis film. 

Anda juga bisa mencari subtitle bahasa Indonesia pada situs tersebut, dan pastinya bisa digunakan secara gratis.

Total database subtitle yang dimiliki Subtitles.hr mencapai 200 ribu subtitle. 

Ini membuat anda dengan mudah mencari beragam subtitle Indonesia dari berbagai jenis film dan TV Series. 

Selain itu, kita juga bisa menjadi kontributor dengan mengupload subtitle yang sudah kita buat.

5. Situs Download Subtitle Podnapisi

situs download subtitle podnapisi - Image from podnapisi.net

Podnapisi memang layak disebut sebagai salah satu penyedia subtitle film terbaik saat ini. 

Pasalnya situs download subtitle tersebut memiliki fitur pencarian subtitle berdasarkan tahun, episode, dan jenis film.

Baca Juga: 10 Aplikasi Nonton Film Gratis Streaming Full Movies di Android Terbaru 2019

Fitur pencarian yang dimiliki Podnapisi.net akan memudahkan kita mencari subtitle bahasa Indonesia untuk TV Series dan Mini Series. 

Kita juga bisa mendownload subtitle dari berbagai genre film, mulai dari film terbaru hingga film jadul.

Cara Download Subtitle Serta 5 Situs Download Subtitle Terbaik Itulah cara download subtitle serta 5 situs download subtitle terbaik rekomendasi dari wajibbaca.com. Selamat mencoba dan selamat menikmati film anda.